The External World
Do it again
No. Do it again
Do it again!
ACME Retirement Castle
ASSISTED WILTING FACILITY
Tantric suicide
Meanwhile
I want to start you on a treatment that I think it's right for you
Go fuck yourself
OK. Come back to me if you're having anymore problems
Applause
Hello everybody
You are not my real father
Something smells delicious
Why don't you join us? We're having roast beaf
OK. Don't see why not
I hate myself and everybody around me
Can I get you something to drink?
No need. I got tanked before I came down down here*
We're all there alone and unloved
Later
Stand back
Pappa!
Pharmacy
Just a second
Here you go. Have a nice day Sr
Go fuck yourself
The external world
Let's have tea!
Then
Please. I need to get to the hospital
Beat it, kid. I don't drive your kind
Typical
No
Wrong. Do it again
Moments earlier
Mushrooms
Intermission
Ladies and gentlemen, welcome to the intermission
This is a good time to collect our thoughts and reflect about what we've seen so far
I personally was nearly brought to tears but...
and I'll never forget the look on Hobbie Wine's tinned face when he opened the box...
and I found out the hard way that even turtles have vaginas so...
No flash photography
Typical
Isn't this about influence?
Don't worry. It is just animation. It has no real effect on people
Else where
The cat
The external world
So how old are you anyway?
4 and a half
Wait, so this is illegal?
No! I'm 89 in human years
You're as tight as an 85 year old
I can't feel my face!
NO!
DO IT AGAIN!
NO! DO IT AGAIN!
Tear
Sorry
I'm sorry
Puddle
Hey! Excuse me
Excuse me
One second. Would you mind opening your jacket?
UNACCEPTABLE
BEHAVIOUR
Meanwhile
Freedom
Liberty
Equal rights
Irony
Nothing is Wrong Hospital
Dad, why are you here? There is nothing wrong with you
Please do not remind patients that nothing is wrong with them - The management
The external world
This sure is delicious!
You bet!
Don't cry, we can make more!
Due to budgetary constraints we could not afford to render the following scene in 3D
Instead we have replaced it with some early animation tests to fill up space
Fourteen!
Surrender or release the lesbians!
For your consideration
I can see my brains!
Previously on The External World
Sorry
So, anyway. You kids should really get to bed
Me and your mother have some business to take care of
Hey! Not in front of the kids
Exactly
Remember: this is merely a cartoon. None of this is real.
This is a purely fictional occurrence, in no way based on reality.
This is not happening in this universe or any other
Neither are these words. Neither are you
There is only a silent emptiness spreading infinitely in all directions.
The end
Subtitles by:
humitos humitos@gmail.com
Chuna coronelmelina@gmail.com